近年来,优秀传统文化题材舞剧涌现,如何用舞剧讲好中国故事,实现中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,还需要继续探索。转化意味着既要延续传统,还要被今人接受。艺术家的创作就像一个连接点,同时通往过去和今天。谈到创新,我们会经常提及跨界,跨界意味着不要被自己的领域所束缚,但同时创作者也需要清楚地知道自己的原点在哪里。作为一部优秀的爱情电影,《泰坦尼克号》有着跨时代的意义,其中对于人性的探讨,触达了人性永恒的挣扎与冲突。导演詹姆斯·卡梅隆在电影中延续了他对于女性一贯的优秀塑造,女主角萝丝一开始是被各种束缚的上流社会名媛,不论是当时社会上人们的眼光,还是各方面的“淑女”要求,亦或是未婚夫对她的物化,萝丝无时无刻不被要求变成一个精美的“装饰品”,同时还要对未婚夫绝对服从,来彰显他们上流社会的身份。这一切都是对萝丝的打压,让她无法遵循自己内心的声音。